-
1 log sluice
- log sluice
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 log sluice
лесосплавное сооружение
Гидротехническое сооружение, обеспечивающее лесосплав через гидроузел.
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > log sluice
-
3 log sluice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > log sluice
-
4 log sluice
-
5 log sluice
-
6 log sluice
-
7 log sluice
1) Техника: брёвноспуск2) Строительство: лесосплавное сооружение3) Экология: лесопропускное сооружение -
8 log sluice
-
9 log sluice
-
10 sluice
- sluice
- n1. полушлюз; водосбросный шлюз; промывной шлюз
2. шлюз-регулятор
3. промывное отверстие; водосливное отверстие
4. затвор; шандор
- deep sluice
- flushing sluice
- log sluice
- scoring sluice
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
11 sluice
1) шлюз-регулятор ( для орошения)2) полушлюз; водосбросный шлюз; промывной шлюз4) затвор; запорный орган5) шлюзовать•- deep sluice - discharging sluice - drain sluice - drainage sluice - flushingsluice - log sluice - outlet sluice - plate sluice - waste sluice* * *1. полушлюз; водосбросный шлюз; промывной шлюз2. шлюз-регулятор3. промывное отверстие; водосливное отверстие4. затвор; шандор- deep sluice
- flushing sluice
- log sluice
- scoring sluice -
12 sluice
2) водосброс, водосбросное сооружение; водовыпуск; водосливное отверстие3) водовод; водопроводная галерея ( судоходного шлюза)8) регулировать (расход воды, сток)9) намывать (напр. плотину)•-
automatic sluice
-
balanced sluice
-
bulkhead sluice
-
calibrated sluice
-
check sluice
-
crest-gate sluice
-
discharge sluice
-
drain sluice
-
drop-gate sluice
-
flooding sluice
-
flushing sluice
-
ground sluice
-
ice sluice
-
log sluice
-
outlet sluice
-
refill sluice
-
ring sluice
-
rolling lift sluice
-
sand sluice
-
sector sluice
-
trash sluice
-
waste sluice
-
water feed sluice -
13 sluice
1) шлюз
2) шлюзный
3) шлюзовать
4) шлюзовой
5) ворота шлюза
– ground sluice
– log sluice
– sluice chamber
– sluice gate
– sluice nozzle
– sluice pump
-
14 log
1) бортжурнал
2) бревенчатый
3) длинник
4) заносить в журнал
5) каротировать
6) кряж
7) кряжевой
8) лаг
9) лесонаправляющий
10) протокол
11) трелевать
12) формуляр
13) запасы промышленные
14) записывать в журнал
15) проходить
16) вести запись
17) логарифм
18) логарифмический
– anchor log
– boltel log
– bow log
– break in log
– buck log
– building log
– central-driven log frame
– chip log
– chip log
– deck log
– double log frame
– drill log
– drilling log
– duty log
– electromagnetic log
– enter in log
– flight log
– ground log
– harpoon log
– heat log
– heave the log
– hewn log
– keep log
– log book
– log chute
– log cutter
– log entry
– log jam
– log pond
– log saw
– log scale
– log sluice
– log stamp
– mast log
– message log
– operation log
– pitometer log
– radio log
– recording log
– run a log
– sound log
– spring log
– station log
– taffrail log
– to log
– top log
– underwater log
– wany log
– yield of log
log for sawing aircraft lumber — <engin.> авиакряж
-
15 sluice
1) водосброс, шлюз || шлюзовать(ся)4) вода, текущая через ворота шлюза• -
16 лесосплавное сооружение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лесосплавное сооружение
-
17 лесосплавное сооружение
Русско-английский технический словарь > лесосплавное сооружение
-
18 лісосплавна споруда
-
19 лесосплавное сооружение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лесосплавное сооружение
-
20 лесосплавное сооружение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лесосплавное сооружение
См. также в других словарях:
log — I (New American Roget s College Thesaurus) n. timber, firewood; logbook, record, diary, journal. See fuel. II (Roget s IV) n. 1. [The main stem of a fallen or cut tree] Syn. bole, timber, stick, length; see trunk 3 , wood 2 . 2. [The record of a… … English dictionary for students
Montlake Cut — Montlake Cut, looking west This log sluice connecting Portage Bay … Wikipedia
List of contributing properties in the St. Anthony Falls Historic District — The following are the 85 contributing properties in the Saint Anthony Falls Historic District in Minneapolis, Minnesota, United States. About 56 still exist. The district s archaeological record is considered to be one of the most endangered… … Wikipedia
Liste der Contributing Properties im Saint Anthony Falls Historic District — Saint Anthony Fälle Die Liste der Contributing Properties im Saint Anthony Falls Historic District nennt die 85 historischen Objekte, die zu diesem geschützten Gebiet in Minneapolis, Minnesota, gehören. Von dieser Liste sind 56 Objekte noch… … Deutsch Wikipedia
лесосплавное сооружение — Гидротехническое сооружение, обеспечивающее лесосплав через гидроузел. [ГОСТ 19185 73] [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника EN log sluice DE FlössereianlageHolzdurchlassanlageHolzflössanlage FR ouvrage de flottage … Справочник технического переводчика
Confederate Gulch and Diamond City — Confederate Gulch is a steeply incised valley on the west facing slopes of the Big Belt Mountains. Its small stream drains westward into Canyon Ferry Lake, on the upper Missouri River Valley near present day Townsend, Montana. In 1864 Confederate … Wikipedia
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
Oconaluftee (Great Smoky Mountains) — Coordinates: 35°30′54″N 83°18′18″W / 35.5151°N 83.3051°W / 35.5151; 83.3051 … Wikipedia
Greenbrier (Great Smoky Mountains) — Greenbrier is a valley in the northern Great Smoky Mountains of Tennessee, located in the Southeastern United States. Now a recreational area, Greenbrier was once home to a string of Appalachian communities.Greenbrier is situated along the Middle … Wikipedia
Massachusetts Route 129 — Route 129 Route information … Wikipedia
Severn Barrage — The Severn Barrage is the name of a number of ideas for building a barrage from the English coast to the Welsh coast over the Severn tidal estuary. Ideas for damming or barraging the Severn estuary (and Bristol Channel) have existed since the… … Wikipedia